A reportagem "A estrada é del@!' conta a história da caminhoneira Afrodite, de 70 anos de idade e quatro décadas de estrada. Nascida em Paraná, a motorista conhece os quatro cantos do Brasil, mas só há três anos - após se assumir mulher trans - encontrou a verdadeira direção da vida.
No país que registra o maior número de assassinatos a travestis e transexuais no mundo, de acordo com a ONG Trangender Europe (TGeu), o material aborda os desafios enfrentados pela profissional e a representatividade de uma mulher trans no volante em um ambiente ainda dominado por homens.