Saiba mais:
http://programalusofalante.blogspot.com/
www.facebook.com/programalusofalante
Lusofalante no iTunes da Universidade
de Coimbra / Portugal:
http://itunes.apple.com/pt/itunes-u/lusofalantes-audio/id547244104
Lusofalante no youtube:
http:
&feature=feedu
Programa 5
Paulina Chiziane e Stewart Sukuma
Paulina Chiziane, de Moçambique, é escritora. Foi a primeira mulher moçambicana a publicar um romance. Possui vários títulos premiados.
Paulina Chiziane fala sobre as línguas do afeto, sobre as variedades dentro da língua portuguesa em contato com as mais de 40 línguas moçambicanas. Fala também sobre a oralidade, uma característica tanto moçambicana quanto brasileira. Uma língua muito própria dos dois países e que é um dos elos de ligação.
Stewart Sukuma, de Moçambique, é cantor, compositor, músico e agitador cultural. Tem programas de TV e rádio. Um artista multimídia com carreira consolidada no exterior.
Stewart Sukuma fala que além da língua como facilitador, temos a música que pode nos aproximar e nos mostrar as semelhanças dentro da diversidade dos dois países. Ele também conta sobre sua atuação como artista que pensa a arte como ponte de ligação entre os continentes.
Músicas que sublinham a entrevista:
a) “Hi Ta Kina Marrabenta”, de Stewart Sukuma e Samito Matsinhe, com Stewart Sukuma, de Moçambique.
b) “Vana Va Nhlonipho” de Jimmy Dludlu e Samito Matsinhe com Stewart Sukuma , de Moçambique.
c) “Tukuraka”, de Stewart Sukuma com Stewart Sukuma, de Moçambique.
